Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 92.5% (599 of 647 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/zh_Hant/
This commit is contained in:
devchung authored and Hosted Weblate committed 2024-04-17 14:33:36 +02:00
1 parent 5a0691b70c
commit 6471fef28c
1 file changed
+31 -3
+31 -3
View File
@@ -54,7 +54,7 @@
<string name="autofill_block_restart">重新啟動包含該表單的應用程式以啟用攔截。</string>
<string name="autofill_close_database_summary">自動填充寫入後,關閉資料庫</string>
<string name="autofill_close_database_title">關閉資料庫</string>
<string name="autofill_explanation_summary">啟用自動填充功能以快速填寫其他應用程式中的用戶名和密碼</string>
<string name="autofill_explanation_summary">啟用自動填入功能以快速填寫其他應用程式中的用戶名和密碼</string>
<string name="autofill_inline_suggestions_keyboard">已添加自動填充建議。</string>
<string name="autofill_inline_suggestions_summary">嘗試直接從相容的鍵盤顯示自動填充建議</string>
<string name="autofill_inline_suggestions_title">內聯建議</string>
@@ -65,7 +65,7 @@
<string name="autofill_save_search_info_summary">手動選擇條目時,嘗試保存搜尋信息</string>
<string name="autofill_save_search_info_title">保存搜尋資訊</string>
<string name="autofill_select_entry">選擇條目…</string>
<string name="autofill_service_name">KeePassDX 自動填充</string>
<string name="autofill_service_name">KeePassDX 自動填入</string>
<string name="autofill_sign_in_prompt">用 KeePassDX 登入</string>
<string name="autofill_web_domain_blocklist_summary">禁止在下列域名中自動填充憑證</string>
<string name="autofill_web_domain_blocklist_title">網域名稱黑名單</string>
@@ -227,7 +227,7 @@
<string name="encryption_explanation">用於所有資料的資料庫加密演算法。</string>
<string name="enter">輸入</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="entry_accessed">訪問時間</string>
<string name="entry_accessed">存取於</string>
<string name="entry_add_attachment">添加附件</string>
<string name="entry_add_field">添加欄位</string>
<string name="entry_attachments">附件</string>
@@ -646,4 +646,32 @@
<string name="character_count">字元數: %1$d</string>
<string name="word_separator">分隔符號</string>
<string name="screenshot_mode_banner_text">螢幕截圖模式</string>
<string name="auto_type">自動填入</string>
<string name="info">資訊</string>
<string name="html_about_privacy"><strong>不收集用戶資料。</strong>,此應用程式不連接任何伺服器,僅在裝置上運作,而且完全尊重用戶私穩。</string>
<string name="waiting_challenge_request">正等待Challenge請求……</string>
<string name="waiting_challenge_response">正等待Challenge回應……</string>
<string name="error_XML_malformed">XML格式錯誤。</string>
<string name="error_challenge_already_requested">已請求Challenge</string>
<string name="error_no_response_from_challenge">無法從Challenge得到回應。</string>
<string name="error_driver_required">需要 %1$s 驅動程式。</string>
<string name="error_unable_merge_database_kdb">無法從資料庫V1合井。</string>
<string name="colorize_password_summary">按類型為密碼字元上色</string>
<string name="menu_app_settings_summary">搜尋、鎖定、紀錄、屬性</string>
<string name="menu_form_filling_settings_summary">鍵盤、自動填入、剪貼簿</string>
<string name="menu_advanced_unlock_settings_summary">生物特徵、裝置憑證</string>
<string name="menu_database_settings_summary">元數據、回收筒、範本、紀綠</string>
<string name="master_key_settings_summary">更改、延續</string>
<string name="menu_security_settings_summary">加密、密鑰衍生函數</string>
<string name="warning_copy_permission">剪貼簿通知功能必須取能通知權限才能使用。</string>
<string name="later">稍後再說</string>
<string name="ask">詢問</string>
<string name="merge_success">合併成功</string>
<string name="configure">配置</string>
<string name="menu_appearance_settings_summary">主題、顏色、屬性</string>
<string name="unlock">解鎖</string>
<string name="at_least_one_char">從每組中選擇字完</string>
<string name="consider_chars_filter">可以包括</string>
<string name="ignore_chars_filter">不要包括</string>
<string name="title_case">標題大小寫</string>
</resources>