This prevents the GUI from trying to use the Frame's hand tracking
for GUI interaction, while still showing the hand model (since we don't
have a render model for Frame, nor do we use XR_EXT_render_model and
friends yet).
Partially reverts 500a60b685.