diff --git a/client/locale/ja/wivrn.po b/client/locale/ja/wivrn.po index 1606a40e..bf4c902d 100644 --- a/client/locale/ja/wivrn.po +++ b/client/locale/ja/wivrn.po @@ -257,15 +257,19 @@ msgstr "AまたはXボタンを押してウィンドウを移動" msgid "Reproject" msgstr "リプロジェクション" -#: client/scenes/stream_stats.cpp:144 +#: client/scenes/stream_stats.cpp:161 msgid "Blit" msgstr "レンダー" -#: client/scenes/stream_stats.cpp:146 +#: client/scenes/stream_stats.cpp:163 +msgid "Network" +msgstr "ネットワーク" + +#: client/scenes/stream_stats.cpp:163 msgid "Download" msgstr "ダウンロード" -#: client/scenes/stream_stats.cpp:147 +#: client/scenes/stream_stats.cpp:164 msgid "Upload" msgstr "アップロード"