mirror of
https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git
synced 2026-11-20 17:11:32 -08:00
183 lines
12 KiB
XML
183 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--
|
||
Copyright 2009-2011 Brian Pellin.
|
||
|
||
This file is part of KeePassDroid.
|
||
|
||
KeePassDroid is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||
(at your option) any later version.
|
||
|
||
KeePassDroid is distributed in the hope that it will be useful,
|
||
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||
GNU General Public License for more details.
|
||
|
||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||
along with KeePassDroid. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||
-->
|
||
<resources>
|
||
<string name="about_feedback">Отзывы:</string>
|
||
<string name="about_homepage">Сайт:</string>
|
||
<string name="AboutText">KeePassDroid является Android-версией программы KeePass Password Safe</string>
|
||
<string name="about_twitter">Твиттер:</string>
|
||
<string name="accept">Принять</string>
|
||
<string name="add_entry">Новая запись</string>
|
||
<string name="add_group">Новая группа</string>
|
||
<string name="add_group_title">Новая группа</string>
|
||
<string name="algorithm">Алгоритм</string>
|
||
<string name="algorithm_colon">Алгоритм:</string>
|
||
<string name="app_name">KeePassDroid</string>
|
||
<string name="app_timeout">Блокировка базы</string>
|
||
<string name="app_timeout_summary">Задержка блокировки при бездействии</string>
|
||
<string name="application">Программа</string>
|
||
<string name="application_settings">Настройки KeePassDroid</string>
|
||
<string name="brackets">{[(Скобки)]}</string>
|
||
<string name="browser_intall_text">Для функции обзора необходим менеджер файлов – OI File Manager (альтернативы – Total Commander, NARF File Manager)</string>
|
||
<string name="building_search_idx">Индексирование…</string>
|
||
<string name="cancel">Отмена</string>
|
||
<string name="ClearClipboard">Буфер обмена очищен</string>
|
||
<string name="clipboard_timeout">Очистка буфера</string>
|
||
<string name="clipboard_timeout_summary">Задержка очистки после копирования в буфер</string>
|
||
<string name="copy_username">Логин – в буфер</string>
|
||
<string name="copy_password">Пароль – в буфер</string>
|
||
<string name="creating_db_key">Создание ключа…</string>
|
||
<string name="current_group">Текущая группа: </string>
|
||
<string name="current_group_root">Текущая группа: корневая</string>
|
||
<string name="database">База</string>
|
||
<string name="decrypting_db">Расшифровка базы…</string>
|
||
<string name="decrypting_entry">Расшифровка записи…</string>
|
||
<string name="default_checkbox">Открыть при запуске</string>
|
||
<string name="digits">Цифры 0…9</string>
|
||
<string name="disclaimer_formal">KeePassDroid © 2009–2012\nРазработчик Brian Pellin\n\nПрограмма предоставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. Распространяется свободно по лицензии GPL v2 или новее</string>
|
||
<string name="ellipsis">\u2026</string>
|
||
<string name="enter_filename">Путь к базе KeePass:</string>
|
||
<string name="entry_accessed">Доступ: </string>
|
||
<string name="entry_and_or">Введите пароль или выберите файл-ключ:</string>
|
||
<string name="entry_cancel">Отмена</string>
|
||
<string name="entry_comment">Комментарий: </string>
|
||
<string name="entry_confpassword">Подтверждение: </string>
|
||
<string name="entry_created">Создано: </string>
|
||
<string name="entry_expires">Истекает: </string>
|
||
<string name="entry_keyfile">файл-ключ</string>
|
||
<string name="entry_modified">Изменено: </string>
|
||
<string name="entry_password">Пароль:</string>
|
||
<string name="entry_save">Сохранить</string>
|
||
<string name="entry_title">Название: </string>
|
||
<string name="entry_url">Ссылка: </string>
|
||
<string name="entry_user_name">Логин: </string>
|
||
<string name="error_arc4">Потоковый шифр ARC4 не поддерживается</string>
|
||
<string name="error_can_not_handle_uri">Не удалось перейти по указанному адресу</string>
|
||
<string name="error_could_not_create_group">Не удалось создать группу</string>
|
||
<string name="error_could_not_create_parent">Не удалось создать родительскую папку</string>
|
||
<string name="error_database_exists">Такой файл уже существует</string>
|
||
<string name="error_database_settings">Неверные настройки базы</string>
|
||
<string name="error_failed_to_launch_link">Не удалось открыть ссылку</string>
|
||
<string name="error_filename_required">Введите имя файла</string>
|
||
<string name="error_file_not_create">Не удалось создать файл:</string>
|
||
<string name="error_invalid_db">Неверный формат базы</string>
|
||
<string name="error_invalid_path">Путь указан неверно</string>
|
||
<string name="error_no_name">Необходимо ввести имя файла</string>
|
||
<string name="error_nopass">Необходим пароль или файл-ключ</string>
|
||
<string name="error_out_of_memory">Недостаточно памяти для работы с базой</string>
|
||
<string name="error_pass_gen_type">Выберите один или несколько типов символов</string>
|
||
<string name="error_pass_match">Пароли не совпадают</string>
|
||
<string name="error_rounds_not_number">Введите число от 1 до 2147483648</string>
|
||
<string name="error_rounds_too_large">Предельное значение 2147483648</string>
|
||
<string name="error_title_required">Введите название</string>
|
||
<string name="error_wrong_length">Укажите длину больше нуля</string>
|
||
<string name="FileNotFound">Файл не найден</string>
|
||
<string name="file_browser">Обзор файлов</string>
|
||
<string name="generate_password">Создать пароль</string>
|
||
<string name="group">Группа</string>
|
||
<string name="hint_comment">комментарий</string>
|
||
<string name="hint_conf_pass">подтверждение</string>
|
||
<string name="hint_generated_password">созданный пароль</string>
|
||
<string name="hint_group_name">название</string>
|
||
<string name="hint_keyfile">файл-ключ</string>
|
||
<string name="hint_length">длина</string>
|
||
<string name="hint_pass">пароль</string>
|
||
<string name="hint_login_pass">пароль</string>
|
||
<string name="hint_title">название</string>
|
||
<string name="hint_url">ссылка</string>
|
||
<string name="hint_username">логин</string>
|
||
<string name="install_from_market">Google Play</string>
|
||
<string name="install_from_website">OpenIntents</string>
|
||
<string name="InvalidPassword">Неверный пароль или файл-ключ</string>
|
||
<string name="invalid_db_sig">Формат базы не определён</string>
|
||
<string name="length">Длина пароля</string>
|
||
<string name="list_size_title">Шрифт списка</string>
|
||
<string name="list_size_summary">Размер шрифта в списке групп и записей</string>
|
||
<string name="loading_database">Загрузка…</string>
|
||
<string name="lowercase">строчные</string>
|
||
<string name="MaskedPassword">*****</string>
|
||
<string name="maskpass_title">Скрыть пароли</string>
|
||
<string name="maskpass_summary">Скрыть пароли маской *****</string>
|
||
<string name="menu_about">Сведения</string>
|
||
<string name="menu_change_key">Пароль базы</string>
|
||
<string name="menu_copy_pass">Пароль в буфер</string>
|
||
<string name="menu_copy_user">Логин в буфер</string>
|
||
<string name="menu_create">Создать</string>
|
||
<string name="menu_app_settings">Настройки</string>
|
||
<string name="menu_db_settings">Настройки базы KeePass</string>
|
||
<string name="menu_delete">Удалить</string>
|
||
<string name="menu_donate">Помочь</string>
|
||
<string name="menu_edit">Правка</string>
|
||
<string name="menu_hide_password">Скрыть</string>
|
||
<string name="menu_homepage">Сайт</string>
|
||
<string name="menu_lock">Блокировка</string>
|
||
<string name="menu_open">Открыть</string>
|
||
<string name="menu_rename">Новое имя</string>
|
||
<string name="menu_search">Поиск</string>
|
||
<string name="menu_url">Ссылка</string>
|
||
<string name="minus">-Дефис-</string>
|
||
<string name="never">Никогда</string>
|
||
<string name="no_keys">Нет записей в базе или группе</string>
|
||
<string name="no_results">Совпадения не найдены</string>
|
||
<string name="no_url_handler">Не удалось открыть ссылку</string>
|
||
<string name="open_recent">Недавно открытые:</string>
|
||
<string name="omitbackup_title">Искать в актуальных</string>
|
||
<string name="omitbackup_summary">Не искать в Резервировании и Корзине</string>
|
||
<string name="pass_filename">База KeePass:</string>
|
||
<string name="pass_ok">OK</string>
|
||
<string name="password_title">Изменение пароля базы</string>
|
||
<string name="progress_create">Создание базы…</string>
|
||
<string name="progress_title">Обработка</string>
|
||
<string name="remember_keyfile_summary">Запоминать пути к файлам-ключам</string>
|
||
<string name="remember_keyfile_title">Помнить про ключи</string>
|
||
<string name="remove_from_filelist">Убрать из списка</string>
|
||
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
|
||
<string name="root">База</string>
|
||
<string name="rounds">Проходы шифрования</string>
|
||
<string name="rounds_explaination">Больше проходов – выше стойкость базы к подбору пароля, но медленнее открытие и сохранение</string>
|
||
<string name="rounds_hint">проходы</string>
|
||
<string name="saving_database">Сохранение базы…</string>
|
||
<string name="space">П р о б е л</string>
|
||
<string name="search_label">Поиск</string>
|
||
<string name="show_password">Показать</string>
|
||
<string name="sort_name">А–Я</string>
|
||
<string name="sort_db">Исходный</string>
|
||
<string name="special">$пеци@льные</string>
|
||
<string name="search_hint">имя, комментарий</string>
|
||
<string name="search_results">Результаты поиска</string>
|
||
<string name="twofish">Twofish</string>
|
||
<string name="underline">_Подчёркивание_</string>
|
||
<string name="unsupported_db_version">Неподдерживаемая версия базы</string>
|
||
<string name="uppercase">ЗАГЛАВНЫЕ</string>
|
||
<string name="warning_read_only">Запись на карту памяти невозможна. Изменения не будут сохранены</string>
|
||
<string name="warning_unmounted">Карта памяти не подключена. Работа с базой невозможна</string>
|
||
<string name="version_label">Версия:</string>
|
||
|
||
<string-array name="clipboard_timeout_options">
|
||
<item>30 сек.</item>
|
||
<item>1 мин.</item>
|
||
<item>5 мин.</item>
|
||
<item>Никогда</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="list_size_options">
|
||
<item>Мелкий</item>
|
||
<item>Обычный</item>
|
||
<item>Крупный</item>
|
||
</string-array>
|
||
</resources> |