diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 24ad0a86e..9d72b549b 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -375,7 +375,7 @@
Anzahl der Einträge in einer Gruppe anzeigen
Knoten hinzufügen
\"Zurück\" drücken, um zu sperren
- Die Datenbank schließen, wenn die Benachrichtigung geschlossen wird
+ Die Datenbank sperren, wenn die Benachrichtigung geschlossen wird
Untergeordneter Knotenpunkt
Schlüsseldatei-Kontrollkästchen
Hierher kann kein Eintrag verschoben werden.
@@ -453,4 +453,16 @@
Papierkorb-Gruppe
Datenbank automatisch speichern
Automatisches Speichern der Datenbank nach einer wichtigen Aktion (nur im Modus \"Bearbeiten\")
+ Anhänge
+ Historie wiederherstellen
+ Historie löschen
+ Auto-Key-Aktion
+ Aktion der Go-Taste, die automatisch nach dem Drücken einer Feldtaste ausgeführt wird
+ %1$s herunterladen
+ Initialisieren…
+ Fortschritt: %1$d%
+ Fertigstellung…
+ Vollständig! Tippen Sie, um die Datei zu öffnen.
+ Abgelaufene Einträge ausblenden
+ Abgelaufene Einträge werden ausgeblendet
\ No newline at end of file