diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS index e4b51b18f..b25d15b28 100644 --- a/CONTRIBUTORS +++ b/CONTRIBUTORS @@ -15,3 +15,4 @@ Maciej Bieniek - Polish Максим Сёмочкин - Russian MaWi - German yslandro - Norwegian Nynorsk +王科峰 - Chinese diff --git a/res/values-zh/strings.xml b/res/values-zh/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..ff708f7ef --- /dev/null +++ b/res/values-zh/strings.xml @@ -0,0 +1,179 @@ + + + + 反馈: + 主页: + 确定 + KeePassDroid是KeePass密码管理软件的Android版本。 + Twitter: + 接受 + 添加条目 + 添加群组 + 添加群 + 算法 + 算法: + KeePassDroid + 应用程序超时 + 应用程序处于非活动时锁定数据库。 + 应用程序 + 应用程序设置 + 括号 + 浏览文件需要安装Open Intents File Manager软件,点下面安装。由于一些文件管理软件的差异,在你第一次浏览时可能无法正常工作。 + 建立搜索索引...... + 取消 + 剪贴板已清除。 + 剪贴板超时。 + 复制用户名或密码到剪贴板后清除的时间 + 复制用户名到剪贴板 + 复制密码到剪贴板 + 创建数据库密钥... + 当前群组: + 当前群组:Root + 数据库 + 解密数据库内容中... + 解密条目中 + 使用这做为我的默认数据库 + 数字 + KeePassDroid版权归Brian Pellin;软件不带有绝对担保;是自由软件,您可在遵循GPL 2或者更高版本的情况下重新发布。 + \u2026 + 输入数据库名: + 访问时间: + 输入密码和/或一个密钥文件来解锁你的数据库: + 取消 + 备注: + 确认密码: + 创建: + 失效时间: + 密钥文件(可选) + 修改时间:: + 密码: + 保存 + 名称: + 网址: + 用户名: + ArcFour流密码不被支持。 + KeePassDroid无法处理此URI。 + 创建群组错误。 + 无法创建上级目录。 + 文件已存在。 + 无法确定数据库设置。 + 运行链接失败。 + 请求一个文件名: + 不能创建文件: + 非法数据库。 + 非法路径。 + 用户名是必须的。 + 密码或者密钥文件是必须的。 + 这款手机运行内存不足而不能解析数据库。这可能是数据库太大的缘故。 + 至少必须选择一个密码生成类型 + 密码不匹配。 + 次数必须是数字。 + 次数太大。最大设置到2147483648。 + 标题是必填项。 + 长度字段输入一个正整数 + 文件未找到。 + 文件浏览 + 生成密码 + 群组 + 备注 + 确认密码 + 生成密码 + 群组名 + 密钥文件 + 长度 + 密码 + 名称 + 网址 + 用户名 + 从电子市场安装 + 从网络安装 + 非法的密码或密钥文件。 + 数据库格式无法识别。 + 长度 + 群列表尺寸 + 群列表中的文本尺寸 + 加载数据库中...... + 小写 + ***** + 密码掩膜 + 默认隐藏密码 + 关于 + 改变主密钥 + 复制密码 + 复制用户 + 创建 + 设置 + 数据库设置 + 删除 + 捐赠 + 编辑 + 隐藏密码 + 到主页 + 锁定数据库 + 打开 + 重命名 + 搜索 + 到网址 + 减 + 从不 + 数据库或群组中无条目。 + 没有搜索结果 + 没有这个链接的处理程序。 + 打开最近数据库(点击打开): + KeePass数据库文件名: + 确认 + 输入数据库密码 + 创建新数据库中...... + 工作中...... + 记住密钥文件的位置 + 保存密钥文件 + 移除 + Rijndael加密(AES) + Root + 加密次数 + 更高级的加密次数对暴力攻击能提供额外保护,但也会增加加载和保存的时间。 + 次数 + 正在保存数据库...... + 空格 + 搜索 + 显示密码 + 通过名称排序 + 数据库的排序顺序 + 特别 + 条目名称/说明 + Twofish算法 + 强调 + 不支持的数据库版本。 + 大写 + 你的SD卡目前是只读状态。您可能无法将更改保存到数据库。 + 你的SD卡目前尚未安装在您的设备上。你将无法加载或创建您的数据库。 + + + 30秒 + 1分钟 + 5分钟 + 从不 + + + 小 + 中 + 大 + +