diff --git a/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 627d2eac3..807928cd9 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -226,9 +226,9 @@
Napomene
Otkaži
Pristupljeno
- Kako bismo zadržali našu slobodu, ispravljali greške, dodavali nove opcije i uvek bili aktivni, računamo na Vaš doprinos.
- KeePassDX © %1$d Kunzisoft je otvorenog koda i ne sadrži reklame.
-\nPonuđen je onakav kakav jeste, pod GPLv3 licencom, bez ikakvih garancija.
+ Kako bismo <strong>zadržali našu slobodu</strong>, <strong>ispravljali greške</strong>, <strong>dodavali nove opcije</strong> i <strong>uvek bili aktivni</strong>, računamo na Vaš <strong>doprinos</strong>.
+ KeePassDX © %1$d Kunzisoft je <strong>otvorenog koda</strong> i <strong>ne sadrži reklame</strong>.
+\nPonuđen je onakav kakav jeste, pod <strong>GPLv3</strong> licencom, bez ikakvih garancija.
Cifre
Koristi kao podrazumevanu bazu podataka
Dešifrovanje sadržaja baze podataka…
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index fb189fe36..df0ebb96e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -345,7 +345,7 @@
Écran des identifications de la base de données
Revenir automatiquement au clavier précédent sur l\'écran des identifications de la base de données
Action de touche automatique
- Revenir automatiquement au clavier précédent après avoir exécuté "Action de touche automatique"
+ Revenir automatiquement au clavier précédent après avoir exécuté \"Action de touche automatique\"
Mode sélection
Veuillez ne pas tuer l’application…
Appuyer sur « Retour » pour verrouiller
@@ -448,7 +448,7 @@
Attachements
Restaurer l\'historique
Effacer l\'historique
- Action de touche auto
+ Action de touche automatique
Action de la touche « Go » après avoir appuyé sur une touche « Champ »
Téléchargement %1$s
Initialisation…
@@ -478,7 +478,7 @@
Abandonner
Abandonner les modifications \?
Valider
- Suggérer automatiquement des résultats de recherche à partir du domaine Web ou de l\'application ID
+ Suggère automatiquement des résultats de recherche à partir du domaine Web ou de l\'application ID
Recherche automatique
Affiche le bouton de verrouillage dans l\'interface utilisateur
Afficher le bouton de verrouillage
@@ -491,7 +491,7 @@
Liste de blocage de domaine Web
Liste de blocage qui empêche le remplissage automatique des applications
Liste de blocage d\'application
- Rechercher automatiquement les informations partagées pour remplir le clavier
+ Recherche automatiquement les informations partagées pour remplir le clavier
Rechercher les informations partagées
Filtre
Recherche des domaines Web avec des contraintes de sous-domaines
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 7577c55a2..f0fefca3a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -124,7 +124,7 @@
\"ദൈർഘ്യം\" ഫീൽഡിൽ ഒരു പോസിറ്റീവ് നമ്പർ നൽകുക.
ഒരു പാസ്വേഡ് ജനറേഷൻ തരമെങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കണം.
കൌണ്ടർ
- ഞങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നിലനിർത്തുന്നതിനും, ബഗുകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനും, സവിശേഷതകൾ ചേർക്കുന്നതിനും , എല്ലായ്പ്പോഴുംസജീവമായിരിക്കുന്നതിനും, നിങ്ങളുടെ സംഭാവന ഞങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്നു.
+ ഞങ്ങളുടെ <strong>സ്വാതന്ത്ര്യം നിലനിർത്തുന്നതിനും</strong>, <strong> ബഗുകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനും</strong>, <strong>സവിശേഷതകൾ ചേർക്കുന്നതിനും </strong>, എല്ലായ്പ്പോഴും<strong>സജീവമായിരിക്കുന്നതിനും</strong>, നിങ്ങളുടെ <strong>സംഭാവന</strong> ഞങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്നു.
ഈ പാസ്വേഡും കീഫയലും ഉപയോഗിച്ച് ഡാറ്റാബേസ് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് പകർത്താൻ കഴിയില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു എൻട്രി പകർത്താൻ കഴിയില്ല.
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index be267d27e..ff711e818 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -358,8 +358,8 @@
ਆਪਣੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੜੀਬੱਧ ਕਰੋ
ਹਿੱਸਾ ਪਾਓ
- ਪ੍ਰੋ ਵਰਜ਼ਨ ਖਰੀਦ ਕੇ,
- ਹਿੱਸਾ ਪਾ ਕੇ,
+ <strong>ਪ੍ਰੋ</strong> ਵਰਜ਼ਨ ਖਰੀਦ ਕੇ,
+ <strong>ਹਿੱਸਾ ਪਾ ਕੇ</strong>,
ਤੁਹਾਡੇ ਹਿੱਸਾ ਪਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ।
UUID ਵੇਖਾਓ
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 22a4a5432..477813785 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -406,7 +406,7 @@
Database credentials screen
Automatically switch back to the previous keyboard on the database credentials screen
Auto key action
- Automatically switch back to the previous keyboard after executing "Auto key action"
+ Automatically switch back to the previous keyboard after executing \"Auto key action\"
Lock database
Automatically switch back to the previous keyboard after locking the database
Close database