diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 5d27c08a6..edf41b672 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
Presse-papier nettoyé.
Groupe actuel :
Groupe actuel : Racine
- KeePassDroid Copyright 2009 Brian Pellin n\'offre ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE; il s\'agit d\'un logiciel gratuit, et vous pouvez le redistribuer sous les conditions de la licenceGPL v2 ou ultérieure.
+ KeePassDroid Copyright 2009-2011 Brian Pellin n\'offre ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE; il s\'agit d\'un logiciel gratuit, et vous pouvez le redistribuer sous les conditions de la licenceGPL v2 ou ultérieure.
Entrez le nom de fichier de la base de données :
Accédé :
Entrez un mot de passe et/ou une clé de fichier pour déverrouiller votre base de données :
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 08d45f309..d8aeb38f3 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
Gruppo attuale: Principale
Database
Decodifica contenuto database...
- KeePassDroid Copyright 2009 di Brian Pellin viene distribuito ASSOLUTAMENTE con NESSUNA GARANZIA; Si tratta di software libero, e sei invitato a distribuirlo sotto le condizioni della licenza GPL versione 2 o superiore.
+ KeePassDroid Copyright 2009-2011 di Brian Pellin viene distribuito ASSOLUTAMENTE con NESSUNA GARANZIA; Si tratta di software libero, e sei invitato a distribuirlo sotto le condizioni della licenza GPL versione 2 o superiore.
Inserisci il nome file del database:
Ultimo accesso:
Inserisci una password e/o file chiave per sbloccare il database:
diff --git a/res/values-nn/strings.xml b/res/values-nn/strings.xml
index e1c8abf9d..8bda70f05 100644
--- a/res/values-nn/strings.xml
+++ b/res/values-nn/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
Database
Dekrypterer databasen…
Dekrypterer posten
- KeePassDroid Copyright 2009 Brian Pellin kjem med INGEN SOM HELST GARANTI. Dette er eit fritt program. Du er velkomen til å redistribuera det i samsvar med vilkåra til GPL, utgåve 2 eller nyare.
+ KeePassDroid Copyright 2009-2011 Brian Pellin kjem med INGEN SOM HELST GARANTI. Dette er eit fritt program. Du er velkomen til å redistribuera det i samsvar med vilkåra til GPL, utgåve 2 eller nyare.
Skriv filnamnet til databasen:
Brukt:
Skriv inn passordet og/eller ei nøkkelfil for å låsa opp databasen din:
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 5d15ad8ca..31c460b3c 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -50,7 +50,6 @@ along with KeePassDroid. If not, see .
Deszyfracja wpisu
Używaj tej bazy danych jako domyślnej
Cyfry
- KeePassDroid Copyright 2009 Brian Pellin comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; This is free software, and you are welcome to redistribute it under the conditions of the GPL version 2 or later.
\u2026
Wprowadź nazwę pliku bazy danych:
Dostęp do pliku:
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 539f39597..93b393676 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -44,7 +44,6 @@
База данных
Дешифровка базы данных...
Расшифровка записи
- KeePassDroid Copyright 2009 Brian Pellin comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; This is free software, and you are welcome to redistribute it under the conditions of the GPL version 2 or later.
Введите название базы данных:
Доступ:
Введите пароль и/или выберите файл-ключ:
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 3de9e1455..c72234285 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
Decrypting entry
Use this as my default database
Digits
- KeePassDroid Copyright 2009 Brian Pellin comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; This is free software, and you are welcome to redistribute it under the conditions of the GPL version 2 or later.
+ KeePassDroid Copyright 2009-2011 Brian Pellin comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; This is free software, and you are welcome to redistribute it under the conditions of the GPL version 2 or later.
\u2026
Enter database filename:
Accessed: