From 2f4bc71283246ed1c3e08116a5809397c2a24454 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anton Date: Sat, 17 Jan 2026 22:02:19 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 90.4% (654 of 723 strings) Translation: KeePassDX/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/be/ --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 12 ++++++++++-- 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index b20bcda81..f72f8f7f6 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -173,7 +173,7 @@ Лічыльнік павінен быць паміж %1$d і %2$d. Перыяд павінен быць ад %1$d да %2$d секунд. Токен павінен утрымоўваць ад %1$d да %2$d лічбаў. - Існуючы тып OTP не распазнаецца гэтай формай, яго праверка можа больш не генераваць токен правільна. + Існуючы тып OTP не распазнаецца гэтай формай, i яго праверка можа больш не генераваць токен правільна. Гэты тэкст не супадае з запытаным элементам. Захаванне новага элемента недапушчальна ў базе дадзеных, адкрытай толькі для чытання. Назва поля ўжо існуе. @@ -195,7 +195,7 @@ Ключ не можа быць пустым. Назва поля Значэнне поля - Не ўдалося знайсці файл. Паспрабуйце зноў адкрыць яго з файлавага мэнэджара. + Не атрымалася знайсці файл Пашкоджаны файл. Файлавы мэнэджар Стварыць пароль @@ -653,4 +653,12 @@ Запісы з мінулым тэрмінам дзеяння не паказваюцца Схаваць шаблоны Шаблоны не паказваюцца + Апавяшчэнне OTP + ID праграмы + Адкрыйце апавяшчэнне, каб скапіраваць OTP з запісаў, якія запоўненыя з дапамогай аўтазапаўнення ці Magikeyboard + Перазапісаць даныя, якія існуюць? + Гэта дзеянне заменіць у запісе даныя, якія існуюць. Вы можаце атрымаць старыя даныя, калі гісторыя ўключаная. + Пастаўшчык даных для ўваходу + Сэрвіс пастаўшчыка даных для ўваходу + Ключы доступу