The arm64 PatchSkiaSharp target runs `patchelf --add-needed` on libSkiaSharp.so,
but the steamrt4 SDK container has no patchelf (the old ubuntu-arm runner did).
Add it to the CI build prerequisites and the local build image.
Steam Linux Runtime 4 deployment:
- Bundle app-local ICU so the app boots under steamrt4 (no system libicui18n)
- Use the GStreamer-free OpenCV mini-runtime (4.11.0.2) on Linux
- Access V4L2 through libc instead of the unversioned libv4l2 soname (LibV4L2 + VFT)
- Build Linux CI artifacts inside the steamrt4 SDK container
- Exclude the local CUDA trainer bundle (_internal) and fix the MSB3024 copy error
- Fall back across capture backends without an unhandled exception aborting startup
- Add steamrt4 build/run scripts; gitignore .vscode and the trainer _internal bundle
Firmware / serial:
- Surface live espflash progress and a clear failure state instead of always "Done!"
- Stop only serial camera feeds on Refresh (never on tab navigation); release all
firmware serial handles when leaving the tab
- Skip version-unsupported requests (SetPausedRequest on v2) and drop dead-port sessions
- Fix the SerialCameraCapture dispose crash on device unplug